石砌小屋(Les cadoles)
Les circuits des cadoles des Riceys
Sites incontournables Sites incontournables

香槟葡萄种植酿造遗产不仅由宏伟的纪念性建筑和著名的住宅组成。还包扩一些较小的乡村建筑,例如在香槟区南部被称为“石砌小屋(cadole)”的葡萄园小屋。在今天被视为当地文化的宝贵见证之前,这些路边小建筑中不少于200个是具有实用功能的。

 

石砌小屋是巴尔山丘(Côte des Bar)葡萄园的典型建筑。通常是圆形的古老小房子,没有使用粘合剂或支架,仅由就地取材的干砌石搭建。在葡萄园中,植者们能够在这里冬天取暖夏天纳凉,也可以作为他们简单用餐或休息一会儿的地方。

19世纪末肆虐的根瘤蚜疫病破坏了葡萄园后,它们被入侵葡萄园土地的植被所覆盖,一定程度上经受住了时间的考验。

有时“幸存下来的”石砌小屋会被青苔覆盖并被土地“吞没”。这是香槟风景的一个非常美丽的组成部分,反映了祖先的习俗。一些历史遗产保护协会对其进行保护和修复。

奥布省(Aube)的石砌小屋在库尔特龙村(Courteron)和莱里塞村(Les Riceys)周围特别集中且显眼。这两个地区已经推出了徒步探索的路线。

--

小贴士

- 库尔特龙村的石砌小屋:10公里 – 出发地点: 库尔特龙村的俄耶路,详情咨询: 03 25 38 20 94  或者埃苏瓦旅游办公室– 玛丽广场(Office de tourisme d’Essoyes – place de la Marie) - 03 25 29 21 27

- 莱里塞村的石砌小屋之旅路线 : 23公里(7小时), 14.5 公里 (4小时), 7 公里(2小时) -详情咨询:莱里塞旅游办公室 – 抗战英雄广场14号(Office de tourisme des Riceys – 14 place des Héros de la Résistance )- 03 25 29 15 38.

www.tourisme-cotedesbar.com/

 

 

Les cadoles 1
Légende
历史悠久的葡萄园山坡 (Coteaux historiques)
格罗韦(Grauves)景观
莱里塞(Les Riceys)的景观
香槟沙隆( Châlons-en-Champagne )
博内伊山脉(Le Mont de Bonneil)
尚皮隆(Champillon)景观
蒂耶里堡(Château-Thierry)美国士兵纪念碑
比辛格别墅(Villa Bissinger)
夏尔·海德西克展览馆(Pavillon Charles Heidsieck)
勒伯夫酒庄(Maison Leboeuf)——亨利四世(Henri IV)榨酒机
艾伊(Aÿ)的通风烟囱
克莱耶尔城堡(château des Crayères),兰斯(Reims)
里塞(Les Riceys),奥布省(Aube)
韦尔泽奈(Verzenay)灯塔花园
维尔多芒格(Ville-Dommange)景观
米蒂尼(Mutigny)景观
多尔芒(Dormans)马恩河战役 (1914-1918)国家纪念馆
欧维莱尔修道院(Abbaye d’Hautvillers),欧维莱尔(Hautvillers)
布吕高原(Plateau de Blu)
兰斯(Reims)的圣尼凯斯山丘(Colline Saint-Nicaise)
布瓦泽尔酒庄(Maisons Boizel)
宝禄爵香槟酒庄(Maison Pol Roger)
哈雪香槟仓库(entrepôt Piper-Heidsieck)
奥邦-莫埃私人府邸 (Hôtel Auban-Moët)
菲丽宝娜酒庄(Maison Philipponnat) (艾河畔马勒伊Mareuil-sur-Aÿ)

沙龙贝尔酒庄(Maison Billecart-Salmon)(艾河畔马勒伊Mareuil-sur Aÿ)
佩里耶城堡(Château Perrier)
阿雅拉酒庄(Maison Ayala)(艾伊Aÿ)
洛谢-迪谢内酒庄(Maison Lochet-Duchainet)或名巴黎之花香槟酒庄(Maison Perrier-Jouët)
原让松卡斯特酒庄( Maison Castel Jeanson)(艾伊Aÿ)
蒙特贝罗城堡(Château de Montebello)(艾河畔马勒伊Mareuil-sur-Aÿ)
特里亚农住宅(Résidence de Trianon)和尚东私人府邸(Hôtel Chandon)


歌榭别墅(Villa Cochet)(兰斯Reims)
居约私人府邸(Hôtel Guyot),又名美丽时光之家(Maison Belle Epoque)
圣-伊莲葡萄压榨中心(Vendangeoir Sainte-Hélène)(奥特维莱尔Hautvillers)
弗兰肯·波默里酒庄(Maison Vranken-Pommery)(兰斯Reims)
凯歌酒庄(Maison Veuve Clicquot Ponsardin)(兰斯Reims)
瑞纳特酒庄(Maison Ruinart)(兰斯Reims)
酩悦酒庄(Maison Moët & Chandon)(埃佩尔奈Epernay)
马尔泰尔酒庄(Maison G.H. Martel & Co)(兰斯Reims)
德茨酒庄(Maison Deutz)(艾伊Aÿ)
堡林爵酒庄(Maison Bollinger)(艾伊Aÿ)
香槟委员会(埃佩尔奈Epernay)
葡萄种植农的酿酒合作社(COGEVI)(香槟艾伊)
香槟之城(香槟艾伊)

圣尼凯斯教堂(église Saint-Nicaise)(兰斯Reims)
谢芒维特(Chemin Vert)田园城市(兰斯Reims)
白垩岩酒窖 (兰斯Reims)
Mission Coteaux, Maisons et caved de Champagne

Mission Coteaux, Maisons et caves de champagne C/O, Agence d'urbanisme de Reims, Place des droits de l'homme CS 90 000 51084 Reims CEDEX FRANCE

+33 (0)3 26 77 42 89

联系我们

通过提交此表,我同意使用我的个人信息来联系我。