石砌小屋(Les cadoles)
Les circuits des cadoles des Riceys
Sites incontournables Sites incontournables

香槟葡萄种植酿造遗产不仅由宏伟的纪念性建筑和著名的住宅组成。还包扩一些较小的乡村建筑,例如在香槟区南部被称为“石砌小屋(cadole)”的葡萄园小屋。在今天被视为当地文化的宝贵见证之前,这些路边小建筑中不少于200个是具有实用功能的。

 

石砌小屋是巴尔山丘(Côte des Bar)葡萄园的典型建筑。通常是圆形的古老小房子,没有使用粘合剂或支架,仅由就地取材的干砌石搭建。在葡萄园中,植者们能够在这里冬天取暖夏天纳凉,也可以作为他们简单用餐或休息一会儿的地方。

19世纪末肆虐的根瘤蚜疫病破坏了葡萄园后,它们被入侵葡萄园土地的植被所覆盖,一定程度上经受住了时间的考验。

有时“幸存下来的”石砌小屋会被青苔覆盖并被土地“吞没”。这是香槟风景的一个非常美丽的组成部分,反映了祖先的习俗。一些历史遗产保护协会对其进行保护和修复。

奥布省(Aube)的石砌小屋在库尔特龙村(Courteron)和莱里塞村(Les Riceys)周围特别集中且显眼。这两个地区已经推出了徒步探索的路线。

--

小贴士

- 库尔特龙村的石砌小屋:10公里 – 出发地点: 库尔特龙村的俄耶路,详情咨询: 03 25 38 20 94  或者埃苏瓦旅游办公室– 玛丽广场(Office de tourisme d’Essoyes – place de la Marie) - 03 25 29 21 27

- 莱里塞村的石砌小屋之旅路线 : 23公里(7小时), 14.5 公里 (4小时), 7 公里(2小时) -详情咨询:莱里塞旅游办公室 – 抗战英雄广场14号(Office de tourisme des Riceys – 14 place des Héros de la Résistance )- 03 25 29 15 38.

www.tourisme-cotedesbar.com/

 

 

Les cadoles 1
Légende

Mission Coteaux, Maisons et caves de champagne C/O, Agence d'urbanisme de Reims, Place des droits de l'homme CS 90 000 51084 Reims CEDEX FRANCE

+33 (0)3 26 77 42 89

联系我们

通过提交此表,我同意使用我的个人信息来联系我。