招待贵宾的著名私人府邸
特里亚农住宅(Résidence de Trianon)和尚东私人府邸(Hôtel Chandon)


Sites incontournables Sites incontournables

埃佩尔奈(Epernay)香槟大道(avenue de Champagne)的特里亚农住宅和尚东私人府邸与莫埃私人府邸(Hôtel Moët)相对而出,同为酩悦香槟酒庄的代表性建筑。因与大道垂直,所以拥有极佳的视野。

1793年让·雷米·莫埃(Jean-Remy Moët)命人在后来的香槟大道上建造了一处私人府邸,1805年,他又买下了对面一座大府邸。其中包括大型居住、开发用建筑,外加一个买主以往需要租用的大花园,因为售卖协议提到在花园“中心”已经修建了一条运河和 “几处建筑主体”,可能分别是在1833年被提及的桔园、库房和冰库。

让·雷米·莫埃受第一帝国(Premier Empire)启发,命人以新古典主义风格建造了两栋一模一样的私人住宅。两栋建筑环绕着中心庭院,向街的一侧被封起来,安上了栅栏和栅栏门;其方位坐南朝北,面向一个巨大的法式花园,现在的布局——位于中心的巨大水平面被花带、草地和修剪平整的树木环绕两侧——使得朝向马恩河(Marne)的视野更加宏大。

Hôtel Chandon

一开始两座私人府邸是为孩子们建的的,但也曾用来接待贵宾。当让·雷米·莫埃担任埃佩尔奈市长时,拿破仑和皇后约瑟芬(Joséphine)可能在这里住过。

这两处私人府邸同样包含生产用建筑,因此代表了酒庄将著名建筑与工业厂房联系起来的趋势。

尚东私人府邸(Hôtel Chandon)在第一次世界大战期间被夷为平地,1980年代外部构造被百分之百还原,原来的木梯被保留。现在特里亚农住宅(Résidence de Trianon)被用来招待酒庄尊贵的客人,而尚东私人府邸则用于召开集团内部会议和研讨会。

 

--

特里亚农住宅和尚东私人府邸,埃佩尔奈香槟大道 9邮编51200

Hôtels Trianon et Chandon, 9, avenue de Champagne – 51200 Epernay

不向公众开放,但您可从外部观赏。

Hôtel Chandon
Légende

Mission Coteaux, Maisons et caves de champagne C/O, Agence d'urbanisme de Reims, Place des droits de l'homme CS 90 000 51084 Reims CEDEX FRANCE

+33 (0)3 26 77 42 89

联系我们

通过提交此表,我同意使用我的个人信息来联系我。